the crops are coming on nicely - зреет хороший урожай

failure of crops — неурожай

produce crops — давать урожай

the crops are still unreaped — урожай ещё не снят

the storm ruined the crops — буря уничтожила урожай

the crops are coming on nicely — зреет хороший урожай

grain crops — зерновые культуры

cereal crops — зерновые культуры

white straw crops — зерновые культуры

small-grain crops — зерновые культуры, исключая кукурузу

technical crops — технические культуры; зерновые культуры

the storm ruined the crops — буря уничтожила урожай

the crops are coming on nicely — зреет хороший урожай

the forwardness of the crops — раннее созревание урожая

the crops are late this year — урожай в этом году поздний

the crops are full of promise — урожай обещает быть хорошим

многообещающий урожай пшеницы — promising plant of wheat

эта ферма даёт хорошие урожаи — this farm gives good crops

урожай обещает быть хорошим — the crops are full of promise

урожай в этом году поздний — the crops are late this year

раннее созревание урожая — the forwardness of the crops

зреет хороший урожай — the crops are coming on nicely

вино урожая 1950 года — vintage of 1950

окончание жатвы, завершение уборки урожая — harvest home

буря уничтожила урожай — the storm ruined the crops

урожай ещё не снят — the crops are still unreaped

убирать урожай; собирать урожай — take the crop

урожай текущего сезона — current season's crop

хорошие виды на урожай — good crop prospects

урожай масличных культур — oil-bearing crop

плохой урожай риса — a scanty crop of rice

лучшая часть урожая — the top of the crop

собирать урожай — gather in the crops

плановая урожайность; нормальный урожай — conventional yield

эта земля приносит хороший урожай — this land yields well

урожай за вычетом семян потраченных на посев — net yield

валовый урожай зерновых — gross grain yield

урожай с гектара — yield per hectare

хорошо закутаться — to muffle oneself well

книга хорошо идёт — the book is selling well

хорошо одетый или снаряжённый — well boden

хорошо держаться перед смертью — to die well

хорошо осветил; хорошо освещенный — well lit

я слишком хорошо его знаю — I know him all too well

дела идут хорошо, всё в порядке — doing all right

хорошо себя чувствовать — to feel all right

очень хорошо знать — to know right well

всё в порядке, всё хорошо — all is well

у него хорошая подготовка для этой работы — he has the right background for the job

ребёнок плохо ест ; б) плотно поесть; хорошо питаться — the child does not eat well

эти цвета хорошо сочетаются — these colours blend in nicely

это был хороший концерт — the concert was a nice affair

зреет хороший урожай — the crops are coming on nicely

хороший глазомер — nice eye for distances

хорошая кухня — nice cooking

хороша как картинка — pretty as a picture

хороший удар — pretty stroke

это скорее хороший, чем плохой — it is rather good than bad

хорошее обслуживание в гостинице — good service at a hotel

у хорошего мужа хорошая жена — a good Jack makes a good Jill

табак с хорошей горючестью — tobacco of good burning quality

она чувствует хорошие стихи — she has a feel for good poetry

хорошо смазывать механизм — to keep a mechanism well greased

он заслуживает хорошей порки — he deserves to be well licked

неожиданно получить хорошую работу — to step into a good job

комната с хорошей вентиляцией — a room with good ventilation

эта ферма даёт хорошие урожаи — this farm gives good crops

книга с хорошо организованным рынком сбыта — big book

хорошо выглядеть; иметь цветущий вид — to look well

очень хорошо выглядеть — to look frightfully well

нельзя ждать ничего хорошего — things look black

чертовски хорошая книга — a thumping good book

эта ферма даёт хорошие урожаи — this farm gives good crops

урожай обещает быть хорошим — the crops are full of promise

урожай в этом году поздний — the crops are late this year

раннее созревание урожая — the forwardness of the crops

зреет хороший урожай — the crops are coming on nicely

produce crops — давать урожай

gather in the crops — собирать урожай

the crops are still unreaped — урожай ещё не снят

the storm ruined the crops — буря уничтожила урожай

the crops are coming on nicely — зреет хороший урожай

the crops are coming on nicely — зреет хороший урожай

the forwardness of the crops — раннее созревание урожая

the crops are late this year — урожай в этом году поздний

the crops are full of promise — урожай обещает быть хорошим

this farm gives good crops — эта ферма даёт хорошие урожаи

эта ферма даёт хорошие урожаи — this farm gives good crops

урожай обещает быть хорошим — the crops are full of promise

урожай в этом году поздний — the crops are late this year

раннее созревание урожая — the forwardness of the crops

зреет хороший урожай — the crops are coming on nicely

буря уничтожила урожай — the storm ruined the crops

урожай ещё не снят — the crops are still unreaped

убирать урожай; собирать урожай — take the crop

урожай текущего сезона — current season's crop

хорошие виды на урожай — good crop prospects

эта ферма даёт хорошие урожаи — this farm gives good crops

урожай обещает быть хорошим — the crops are full of promise

урожай в этом году поздний — the crops are late this year

раннее созревание урожая — the forwardness of the crops

зреет хороший урожай — the crops are coming on nicely

обильный урожай — abundant harvest

праздник урожая — harvest festival

устойчивый урожай — stable harvest

обильный урожай — an ample harvest

убирать урожай — take in the harvest

эта ферма даёт хорошие урожаи — this farm gives good crops

урожай обещает быть хорошим — the crops are full of promise

урожай в этом году поздний — the crops are late this year

раннее созревание урожая — the forwardness of the crops

зреет хороший урожай — the crops are coming on nicely

эта ферма даёт хорошие урожаи — this farm gives good crops

урожай обещает быть хорошим — the crops are full of promise

урожай в этом году поздний — the crops are late this year

раннее созревание урожая — the forwardness of the crops

зреет хороший урожай — the crops are coming on nicely

эта ферма даёт хорошие урожаи — this farm gives good crops

урожай обещает быть хорошим — the crops are full of promise

урожай в этом году поздний — the crops are late this year

раннее созревание урожая — the forwardness of the crops

зреет хороший урожай — the crops are coming on nicely

night was coming on — надвигалась ночь

a terrible storm came on — налетела страшная буря

when his question came on — когда зашёл разговор о его деле

to come under a spell — подпасть под чары, быть очарованным

come across — быть понятным, доходить до собеседника

to come into question — стать предметом обсуждения

to come in gala — быть одетым в парадное платье

to come into existence — возникать, появляться

my case comes on before the judge tomorrow — моё дело рассматривается в суде завтра

he is coming on well in his studies — он делает успехи в занятиях

come to do — начинать делать

to come to the top — отличиться, добиться успеха

come up in the world — сделать карьеру; преуспеть в жизни

come to a conclusion — делать вывод; приходить к заключению

the crops are coming on nicely — зреет хороший урожай

he comes on in the last act — он появляется на сцене в последнем акте

the time had come for her to lie in — ей пришло время рожать

to come into the picture — появляться, выступать

in times to come — в будущем, в грядущие времена

come whenever you like — приходите в любое время

what has come over you? — что на вас нашло?

he comes on gruff and laconic — он производит впечатление человека неприветливого и немногословного

the price will come up to ?5 — цена дойдёт до пяти фунтов

come over and see us sometime — заходите как-нибудь к нам

he said she should come — он сказал, чтобы она пришла

she will come at eleven — она придёт в одиннадцать

she will come at twelve — она придёт в двенадцать

oh, come on, be serious! — хватит, брось шутки!

now, come on, snap into it! — ну давай, принимайся за дело!

come to good — давать хороший результат

come full astern — давать полный назад

come full ahead — давать полный вперед

to come to naught — свестись к нулю

come round to my place tonight — заходите ко мне вечерком

shall I come here tomorrow? — мне приходить сюда завтра?

where do I come in? — при чём тут я?, что мне до этого?

come and see me in my rooms — приходите ко мне в гости

tell me whence you come — скажите мне, откуда вы

эта ферма даёт хорошие урожаи — this farm gives good crops

урожай обещает быть хорошим — the crops are full of promise

урожай в этом году поздний — the crops are late this year

раннее созревание урожая — the forwardness of the crops

зреет хороший урожай — the crops are coming on nicely